Oh man, we had over 90 covers, two 12-tops, a bunch of four-tops, tons of VIPs. By nine, we were really cruising, totally slammed, had already 86’d striper and tatin. I was running the pass when this huge pick-up was happening, we were doing that really soigne risotto with chanterelles—a la minute you know? The pick-up time is like 20 minutes. I got this really green cook on sauté, fired her a 4 by 4 by 3, half a dozen more on order, but when we go to plate she’s short two fucking orders, so had to order fire two more on the fly, she was totally in the shit! We were so weeded! Food’s dying on the pass. The rail is jammed up with dupes. The salamander stopped working. My porter no-showed. I really thought we might go down.
If you’ve never worked in a restaurant, this paragraph might as well be written in Sanskrit. Like all occupations, the professional kitchen has developed its own vernacular—one that is at once clever, efficient, and sometimes a little crude. Kitchen slang strengthens workplace solidarity, confuses the uninitiated. Here are some slangs
ON THE LINE
The “line” is the kitchen space where the cooking is done, often set up in a horizontal line. Being “on the line” means you are a “line cook”—an essential foot soldier in any functioning restaurant.
5 OUT
Coordination is essential for any busy kitchen where there are multiple cooks in charge of different dishes, components, and garnishes for every plate. When a cook yells “5 out” or “3 out on sirloin,” it signals to the other cooks that they will be ready to plate in said amount of time.
SOIGNE
Mostly used by wannabe fine-dining douchebags, soigne (pronounced “SWAN-YAY”) means “elegant” in French. It’s used to describe an exceptionally good looking dish, or when you really nailed a plating presentation.
A LA MINUTE
A la minute is French for “in the minute,” and it refers to making a dish right then, from scratch. Instead of making a big batch of risotto during prep time and reheating portions of it hours later, a dish made “a la minute” is cooked from start to finish only when an order for it comes in. can you guess a few such dishes
pasta sauce
Omlette
MISE
Short for mise en place (French for “everything in its place”), this term refers to all of the prepped items and ingredients a cook will need for his specific station, for one night of service. Remember this from pre read. This is how they use in a sentence .
Chef: “Did you get all of your mise done?” Cook: “I just need to slice shallots for the vin(aigrette), chef, then I’m ready.”
86’D
When the kitchen runs out of a dish, it’s “86’d.” Dishes can also be 86’d if the chef is unhappy with the preparation and temporarily wants it off the menu. One of the earliest documented usages of this term was at the bar Chumley’s in downtown Manhattan during Prohibition. The bar had an entrance on Pamela Court and an exit at 86 Bedford Street. Police would call ahead to warn the bartenders of a possible raid, telling them to “86” their customers out of the 86 exit door.
Dish pit
The dishing washing area . No they dont use the word sink like we do.
" Grab me the pans from the dish pit"
But just as in our home kitchen - if you cant find a particular dish or utensil, its probably in the dish pit.